Отличие санатория от курорта. Какая разница между санаторием, пансионатом и отелем? Определение термина пансионат и санаторий

Каждый человек по-своему воспринимает отдых. Есть люди, которые предпочитают зарубежный отдых. Кто-то хочет поправить здоровье, а кто-то не любит жаркий климат и желает провести время с друзьями и заказать отдых в России . В настоящее время существует большое количество курортов с базами отдыха, санаториями и пансионатами, которые располагаются на территории нашей страны. Все они обладают комфортными погодными условиям и и живописн ой природой.

Чем отличается санаторий от базы отдыха?

Санаторий подойдет для людей, предпочитающих спокойный и тихий отдых, а базы отдыха ориентированы на тех, кто не любит сидеть на месте и выбирает постоянное движение.

Виды курортов

В зависимости от лечебного профиля, курорты делятся на:

• кардиологические,
• неврологические,
• гастроэнтерологические,
• гинекологические,
• туберкулезные и другие.

В зависимости то того, какой природный фактор действует на организм, курорты можно разделить на:

• климатические,
• бальнеологические - лечение минеральными водами,
• грязевые,
• комбинированные.

Возраст отдыхающих позволяет классифицировать курорты на:

• детские,
• взрослые.

Основным лечебно-профилактическим учреждением на курорте является санаторий. В санатории человек ощущает себя как дома, но при этом не обременен задачами по уборке и готовке, здесь организованы все условия для проживания. Досуг сформирован самый разный - библиотека, кинозалы, спортивные площадки для активного отдыха, где можно играть в волейбол, теннис, футбол и многое другое.

Отличие санатория от пансионата

Если стоит выбор, ехать в санатории России или пансионаты, то следует взвесить все за и против. При покупке путевки в санаторий приобретается пакет медицинских услуг, который будет предоставляться во время отдыха и лечения. В пансионате же предоставляется небольшой список оздоравливающих услуг, за которые приходится дополнительно доплачивать, так как в цену путевки они не входят. Также для санатория характерен особый режим дня и питания, чего нет в пансионатах.

Сложный выбор

Большое количество курортов ставит отдыхающих перед непростым выбором. До поездки побеседуйте с лечащим врачом, возможно, у него есть отзывы о хорошем месте. Посоветуйтесь с друзьями, может быть они отдыхали в подобных местах. В наш век технологий и открытого доступа к информации следует ознакомиться с отзывами о санатории и пансионате, ведь почти у всех из них есть свои официальные сайты.

В период отпуска каждому хочется отдохнуть, иногда не просто отдохнуть, но и желательно поправить здоровье.

Провести интересно досуг, снять стресс, подлечить то, что болит. И как раз встает вопрос: куда и зачем ехать?

Можно поехать в санаторий или в пансионат. Как сделать правильный выбор.

Санаторий - это лечебно-профилактическое учреждение, где основные услуги оказываются для восстановления здоровья или профилактики заболеваний.

Пансионат - это дом отдыха, разновидность гостиницы с полным обслуживанием жильцов.

Услуги

Как правило, санатории специализируются на нескольких направлениях профилактики и лечения: сердечно-сосудистые, органы пищеварения, почки и мочевыводящие пути, обмен веществ, органы дыхания, опорно-двигательный аппарат, гинекологическое, нервной системы, кожи, ЛОР.

В зависимости от направления строится комплексная программа лечения, питания, общего оздоровления.

Все процедуры назначаются и проводятся под присмотром медицинского персонала.

Санаторий это, в первую очередь, лечение и профилактика. Заведение, специализирующееся на здоровье, и только во-вторую очередь на предоставление услуг по развлечению.

Досуг тоже рассматривается, как сопутствующие оздоровление. Это экскурсии, прогулки, спортивные занятия, отдых на природе. Досуг зависит и от географической и климатической зоны расположения учреждения.

Пансионат же в большей степени специализируется на организации проживания, питания и досуга. Больше уделяется внимания комфорту и развлечениям.

Они располагать в курортных местах или в живописных зонах. И в них профилактика здоровья скорее дополнительное условие, чем основное.

Услуги, оказываемые санаторием базируются на лечебно-профилактических мероприятиях, проводимых с помощью:

• минеральная вода;
• климатотерапия;
• аппаратное лечение;
• лечебный массаж и физкультура;
• лазеротерапия;
• психотерапия;
• медикаментозная терапия и множество других методов.

Кроме комфортных помещений для проживания, пансионаты, как правило, обладают своей благоустроенной территорией, оборудованной для отдыха: кафе, рестораны, детские площадки, оборудованные места для отдыха и т.д. Пансионаты с выходом на море, озеро, как правило, имеют свой пляж с прокатом лодок и другое.

Режим в заведениях

Режим проживания в санатории достаточно строгий для свободного отдыха, есть определенное расписание как лечебно-профилактических процедур, так и общего режима дня. Питание идет строго по расписанию и соответствует диетическому, прописанному конкретному направлению.

Пансионат же не обладает никаким режимом проживания (возможны ограничения по внутренним правилам, пример: завтрак с 7,00 до 11,00), свободное проживание, свободные временные рамки, свободное времяпровождение исключительно на пожелания и вкус постояльцев.

Чем отличаются санаторий и пансионат

1. Санаторий - лечебно-профилактическое заведение, пансионат - дом отдыха;
2. В санатории основная задача направлена на оздоровление отдыхающих, в пансионате - на развлечение;
3. В санатории имеется режим дня, пансионат не имеет таких строгих ограничений;
4. Для того чтобы поехать в лечебно учреждение, надо получить путевку, санаторную карту от врача, в пансионат - достаточно забронировать и оплатить;
5. В санаториях запрещены употребления алкогольных напитков, пансионат не препятствует таким развлечениям.

Заключение

Выбирать то или иное заведение, нужно исходя из потребностей будущего постояльца.

Сделать больше акцент на здоровье и меньше на развлечение едем в санаторий, хочется больше развлечений, отдыха, свободного графика - выбираем пансионат.

ПАНСИОНАТ комплекс зданий и сооружений круглогодичного функционирования, размещаемый в загородной или курортной зоне, предназначенный для отдыхающих, время пребывания которых не ограничено и которым предоставляется жильё и питание

(Болгарский язык; Български) - пансионат

(Чешский язык; Čeština) - pension; rekreační středisko; rekreační hotel

(Немецкий язык; Deutsch) - Pension; Fremdenheim

(Венгерский язык; Magyar) - panzió

(Монгольский язык) - пансионат

(Польский язык; Polska) - pensjonat

(Румынский язык; Român) - pensiune

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - odmaralište

(Испанский язык; Español) - casa de descanso (con régimen alimentario balanceado)

(Английский язык; English) - holiday hotel

(Французский язык; Français) - pansionat

Строительный словарь .

Смотреть что такое "ПАНСИОНАТ" в других словарях:

пансионат - а, м. pensionnat m. Род гостиницы для отдыхающих в на курорте. Пансионат при курортной поликлинике. БАС 1. Получил от председателя приказ сосватать на съезде застройщика себе на миллион, чтобы вышел пансионат на паях. Огонек 1990 3. Пансионатец… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

То же, что пансион. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. пансионат (фр. pensionnat) род гостиницы с полным обслуживанием живущих в ней; разновидность дома отдыха. Новый словарь иностранных слов. by… … Словарь иностранных слов русского языка

- (франц. pensionnat) род дома отдыха или гостиницы для отдыхающих на курортах … Большой Энциклопедический словарь

ПАНСИОНАТ, а, муж. Гостиница с полным содержанием для живущих в ней. Курортный п. | прил. пансионатский, ая, ое (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Сущ., кол во синонимов: 6 автопансионат (1) гостиница (35) здравница (5) … Словарь синонимов

пансионат - Комплекс зданий и сооружений круглогодичного функционирования, размещаемый в загородной или курортной зоне, предназначенный для отдыхающих, время пребывания которых не ограничено и которым предоставляется жильё и питание [Терминологический… … Справочник технического переводчика

Пансионат и санаторий - понятия, вроде бы, разные, но вот чем конкретно первый отличается от второго, сказать бывает довольно затруднительно. Чтобы разобраться - какому из заведений отдать свое предпочтение, нужно разобраться - чем одно отличается от другого.

Санаторий

Санаторий имеет статус медицинского учреждения, которое располагает своей лечебной базой – здесь и высококвалифицированные врачи, и природные факторы, такие как минеральные воды, целебный воздух, грязи. Большинство санаториев располагает физиотерапевтическими кабинетами.

Нужно отметить, что лечение в санатории на больничное похоже довольно отдаленно. Санаторий не гарантирует вам полного выздоровления, он предназначен, скорее, для реабилитации и укрепления иммунитета.

Среди россиян популярны санатории Крыма, Белоруссии и, собственно, отечественные, российские.

Отдельный вид санаториев - санатории-профилактории. Это оздоровительные заведения с самой узкой специализацией. Изначально такие санатории были предназначены для того, чтобы человек мог поправить своё здоровье в свободное от работы время - утром или вечером, поэтому они располагались в черте города рядом с предприятиями, к которым принадлежали. На сегодняшний день большинство санаториев-профилакториев переквалифицировались в обычные профильные санатории.

Существуют также детские санатории. Внешне такие санатории напоминают обычные пионерлагеря, отличие лишь в том, что к основным занятиям детей прибавляются ещё и оздоровительные процедуры.

В некоторые санатории принимают не только детей, но и их родителей.

Лечение в санатории

Санатории бывают двух типов – узкопрофильные и многопрофильные. Узкопрофильные санатории имеют определённую специализацию. Есть, к примеру, санатории, которые борются с заболеваниями опорно-двигательного аппарата, а сеть санатории, лечащие только болезни органов дыхания.

Оздоровительный курс в санаториях сочетает в себе современные медицинские технологии и природные лечебные факторы.

В состав комплексного санаторного лечения входят физиотерапевтические процедуры, ЛФК (лечебная физкультура), диетическое питание, бальнеологические и грязевые процедуры, а также прогулки на свежем воздухе.

Что же касается программ лечения, то тут возможны два подхода - индивидуальный и общеоздоровительынй. В первом случае вам назначают лечение индивидуально в зависимости от типа вашего заболевания, во втором вы проходите лечение по общеоздоровительной программе. Общеоздоровительные программы направлены на восстановление и очищение организма.

К таким относятся, например, комплексы «антистресс», «антитабак», «молодая мама». Проходящим лечение назначаются в разных сочетаниях гидромагнитотерапия, кислородные коктейли, физиотерапия, циркулярный душ, аэрофитотерапия.

В совокупности всё это положительно влияет на нервную систему человека, помогает расслабиться, снять напряжение, избавиться от вредных привычек и восстановить свои силы.

В санатории существует чёткий распорядок дня, который должен соблюдать каждый отдыхающий. Обычно все лечебные процедуры проходят до обеда, а послеобеденное время занято экскурсиями, развлекательными мероприятиями или отдыхом на пляже.

Современные санатории имеют в своём распоряжении бассейны, сауны, спортплощадки.

Проконсультируйтесь со своим лечащим врачом, в какой санаторий вам лучше поехать, какие процедуры вам будут полезны, а какие – вредны. При подборе санатория обычно учитываются климатические особенности региона, его лечебные природные факторы, а также направления и методы лечения.

При заселении в санаторий вам необходимо предъявить санаторно-курортную карту и ваучер, который вам выдали при оплате путёвки. Не забывайте, что в разгар купального сезона купить путёвку будет очень сложно, поэтому лучше позаботиться о покупке путёвки заранее.

Пансионат

Пансионаты – это базы отдыха повышенной комфортности. Обычно они располагаются в курортной зоне: на берегу водоёма, либо на лесной территории. Пансионаты предлагают оздоровительные услуги, но они, как правило, не входят в стоимость путёвки и оплачиваются отдельно.

Совсем недавно в России стали появляться частные пансионаты. Такие пансионаты располагаются, как правило, в центре курортных городов. Частный пансионат представляет собой небольшое двух- или трёхэтажное здание с придомовой территорией, детской площадкой и кухней.

В пансионате есть комнаты с удобствами, оснащённые кондиционерами. На территории пансионата также могут быть небольшой бассейн, сауна и джакузи.

Но есть один плюс – хозяин пансионата всегда знает, есть ли поблизости санаторий и какие услуги он оказывает, а также окажет помощь в записи на прием.

Лечение в пансионате

Обязательных процедур в пансионате нет, но процедурные кабинеты зачастую имеются. Чтобы пройти какую-либо оздоровительную процедуру, вы должны за неё заплатить отдельно.

Также не стоит рассчитывать на то, что в пансионате есть все профильные специалисты. В большинстве случаев пансионат имеет малый штат медицинских специалистов, причем обычно это врачи общей практики.

Распорядка дня в пансионате также нет, поэтому отдыхающий может сам решать - чем и когда заняться.

Таким образом, если вы решили отправиться в пансионат и пройти там некоторое лечение, выбирая заведение, обязательно уточните, какие врачи в нем работают и какие лечебные услуги там оказываются.

Так в чём же главные сходства и различия санатория и пансионата?

Отличия санатория и пансионата

• В санаториях есть врачи-специалисты, в пансионате узкоспециализированных врачей нет.

• Оздоровительные процедуры в санатории уже входят в стоимость путёвки, в пансионате вам придется оплачивать их отдельно.

• Ассортимент оздоровительных процедур в санатории гораздо богаче, нежели в пансионате.

• В санатории вам придётся строго соблюдать режим дня, чтобы успеть пройти все лечебные процедуры, в пансионате нет чёткого распорядка.

• В санатории вам гарантировано правильное питание по расписанию, а также составление диетических меню. В пансионатах составляют меню без учета индивидуальных потребностей каждого.

Сходства санатория и пансионата

• Пансионат, как и санаторий, может иметь собственный частный пляж, а также придомовую территорию или даже небольшой парк.

• В санатории и пансионате созданы все условия для активного отдыха: спортплощадки, тренажёрные залы, а также развлекательные программы и шоу. Все эти услуги включены в стоимость путёвки.

В пансионатах, как и в санаториях, организовываются экскурсии, групповые посещения музеев и заповедников.

Говоря об отдыхе в Подмосковье, сейчас используют как старые определения "гостиница", так и новые "парк-отель", "spa-отель" и т.д. Как в них разобраться?

ГОСТИНИЦА

Старое доброе слово. Сейчас его употребляют все реже.

ОТЕЛЬ

Это слово пришло на смену "гостинице", по смыслу ничем не отличается, только звучание "поновее". Обычно как отели, так и гостиницы включают в цену путевки только завтрак. Остальное питание - за дополнительную оплату. Но некоторые подмосковные отели включают в цену путевки двухразовое питание: завтрак+обед.

ПАНСИОНАТ

Означает то же, что и "гостиница", только в цену путевки входит 3-разовое питание.

ДОМ ОТДЫХА

Означает то же, что и "пансионат". Первоначально в советское время возможно предполагалось вложить различный смысл в термины "пансионат" и "дом отдыха", но сейчас эта грань уже стерта полностью. Слово "дом отдыха" используется значительно реже, чем слово "пансионат".

САНАТОРИЙ

Санатории располагают своей лечебной базой: в Подмосковье это современное медицинское оборудование и квалифицированные врачи. Санатории Подмосковья известны не только в России, но и за границей. Но лечение в санатории не имеет ничего общего с лечением в больнице, сюда подходит больше термин "оздоровление". В настоящее время в санатории отправляются полностью здоровые люди не столько "полечиться", сколько для "отдохнуть", или точнее "за оздоровлением".

ПАНСИОНАТ С ЛЕЧЕНИЕМ

Пансионат, имеющий кабинеты с оздоровительными процедурами. "Пансионат с лечением" отличается от "санатория" тем, что предлагает не полный комплекс процедур, имеет неполный штат медицинских специалистов, предлагает питание не по всем требуемым диетам, словом, по каким-либо параметрам не дотягивает до государственной аттестации на "санаторий".

Если Вы едите на отдых на несколько дней - это,конечно, не имеет значения. Но если Вы едите на отдых на 2 недели и более и хотите получить основательный курс оздоровительных процедур, то лучше выбрать именно "санаторий", а не "пансионат с лечением" или "дом отдыха".

ЗАГОРОДНАЯ ГОСТИНИЦА ИЛИ ЗАГОРОДНЫЙ ОТЕЛЬ

Термин подчеркивает, что отель находится именно в Подмосковье, на природе, а не в городе.

ПАРК-ОТЕЛЬ

База отдыха стремится подчеркнуть, что имеет развитую инфраструктуру, ориентированную на развлечения.

SРА-ОТЕЛЬ

База отдыха выделяет, что имеет spa, или спа-центр. Термин SPA, или СПА в настоящее время используется очень широко и подразумевает наличие в отеле водных и оздоровительных процедур, часто сюда прибавляются косметические кабинеты и различные виды массажей. Поэтому дать точное определение термина "spa", ввиду такой вольготности его использования, просто невозможно. Определим "spa" как отель, имеющий достаточно развитую инфраструктуру, связанную с водными оздоровительными процедурами. Сегодня приставку "spa" в Подмосковье имеют только отели высокого уровня.

КОТТЕТДЖ

Сейчас в Подмосковье пользуется успехом отдых в коттеджах - маленьких домиках с полной инфраструктурой. Коттеджи в Подмосковье могут быть деревянные, каменные и из современных материалов. Все коттеджи отличает то, что в них тепло, удобства находятся в самом коттедже. Обычно строят целые группы коттеджей, объединенные в коттеджные комплексы.